RC FilmsReto Caribe Noticias

Corto Documental: En Busca de la Curiara Perfecta

[Español]

Hace mil años, los Amerindios que vivían en la cuenca del Lago de Valencia, navegaban a mar abierto desde Tierra Firme hasta los Roques en Curiaras de madera impulsadas por canaletes, una extraordinaria aventura de mas de 140 kilómetros y 40 horas continuas de navegación. Un entusiasta equipo se dispone a recrear estas navegaciones, pero descubre con alarma, que fabricar la Curiara adecuada, puede ser la mayor de sus dificultades, pues esta tradición se enfrenta a su extinción inminente, cuando mueran los últimos ya ancianos “Moyotus”, o maestros fabricantes de Curiaras.

[English]

A thousand years ago, the Amerindians living in the basin of Lake Valencia, paddled the open sea from the mainland to “Los Roques” in Curiaras, an extraordinary adventure of more than 140 kilometers and 40 hours of continuous navigation. An enthusiastic team is ready to recreate these voyages, but discovers with alarm that making the right Curiara, may be the biggest of its difficulties, because this tradition is facing its imminent extinction, when the last “Moyotus”, or artisans manufacturers of Curiaras die.

 

EN BUSCA DE LA LA CURIARA PERFECTA from DAVID BOTTOME-RETO CARIBE FILMS on Vimeo.